Older consumers = laggards?

Today's New York Times has published a timely article, in light of today's discussion in 341 about who comprises the "laggard" segment of the consumer population...